[Business Translation (Advanced - ITT Level 1,2)] Putting dates, time and location in one sentence.
Page
Name MIN YOUNG KIM Date23-03-02 08:47 View967 Comment1Content
Dear mason
First of all thank you for your help with my question.
I struggled for so many hours but now I get it!
Today, I have a question about how to put date, time and location in one sentence.
For example if I am talking about a meeting held on Friday July 31st 2023 at an office in Toronto,
I don't know which order I should follow.
Which one should come first? day? date? location? I need your help!
Thank you again in advance!!
Have a good day.
Kind regards,
Min
First of all thank you for your help with my question.
I struggled for so many hours but now I get it!
Today, I have a question about how to put date, time and location in one sentence.
For example if I am talking about a meeting held on Friday July 31st 2023 at an office in Toronto,
I don't know which order I should follow.
Which one should come first? day? date? location? I need your help!
Thank you again in advance!!
Have a good day.
Kind regards,
Min
Comment list
Mason 님의 댓글
Mason 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 Date
Hello Min!
Thank you for the question and my sincere apologies for a delayed response. (I was enjoying my vacation for two weeks!)
To answer your question, typically day-date-location or location-day-date are most commonly used. The most important part would be that you want to put “day-date” together in the order (ex. Friday the 13th)
I hope it helps!
Best regards,
Mason U, CMI-Korean
Business Interpretation and Translation in Korean (BIT-K) Instructor