Glenn College
Q&A

[Online TESOL] Question 8, Module 2

Page

Name Yun Seon Heo Date18-05-26 09:25 View3,302 Comment1

Content

Hi Allan. I really enjoy your video.
I have a question. I've just finished the quiz for module 2 and then  I'm really confused  about question 8's answer.
Q: Asking our students to translate a word is superior to simply translating a word for them. 
I think this question is ambiguous.  Are you mentioned which one is superior to ?  I re-watched again again to find it. However, you just said asking students to translate the word is  a great way to check for understanding after presenting a word. So I think I can't tell which one is superior to the other. Because it is different. Aren't these two techniques used in different ways?  If the question is more specific, I will choose the different answer.
 How can I compare two techniques? And Which one is superior?

Comment list

Allan Scafe님의 댓글

Allan Scafe 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 Date

Hi Yun Seo Heo,

Sorry it took me so long to respond to your question.

Anyhow, in regards to this question, I understand what you're saying.  These two techniques are used in different circumstances.  While asking students to translate a word is an effective to check for understanding, just giving students a translation is different.  It is a good technique if the word is passive and you want to move on quickly, but obviously, relying on translation too much is a bad idea. 

While they're used in different situations, they are both used when presenting vocabulary, so unfortunately the question still makes sense.  However, I do understand what you're saying and I agree that the question itself is not too good.

Well, that probably isn't the answer you were looking forward to, but I hope it makes sense.  If not, please repost and I will try to get back to you as soon as I can. 

Oh, and have a good day!

 
 
Entrance Test
 
Take the Glenn College Online
Entrance Test
 
 
Go to Classroom
 
Access to programs
enrolled students
 
 
Registration
 
Create a user ID and
register for programs
 
 
Q/A
 
Questions? Comments?
Chat with our instructors
and support staff
 
 
 
 
Tel: 604-669-1603
Email :online@gcc-canada.com
Fax: 604-669-1604
Location: #298, 1199 W PENDER ST, VANCOUVER, BC V6E 2R1
 
Copyright © 2012 Glenn College. All rights reserved
Developed by Vanple Networks Inc