Glenn College
Q&A

[Business Translation (Advanced - ITT Level 1,2)] 단어 뜻 질문

Page

Name Hanbyeol Jo Date19-07-24 08:33 View5,111 Comment2

Content

안녕하세요. 단어가 궁금하여 어떻게 번역을 해야할지 궁금해 글을 올립니다.
단어는 sedate
뜻은: 차분한, 조용한, 진지한, 진중한,  ~진정제를 주다  (네이버 영영사전 기준)
문장 (출처: https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/sedate)
1. The fight against a chemical storage sitehas transformed a normally sedate villageinto a battleground.
2. The speed limit is a sedate 55 mph.

위에 2문장에서의  sedate 단어는 좀더 다른 의미로 해석이 되는것 같은데 도저히 어떻게 해석이 되어야 하는지 몰르겠어요...ㅠㅠ 도움 부탁 드려요!

Comment list

 
 
Entrance Test
 
Take the Glenn College Online
Entrance Test
 
 
Go to Classroom
 
Access to programs
enrolled students
 
 
Registration
 
Create a user ID and
register for programs
 
 
Q/A
 
Questions? Comments?
Chat with our instructors
and support staff
 
 
 
 
Tel: 604-669-1603
Email :online@gcc-canada.com
Fax: 604-669-1604
Location: #298, 1199 W PENDER ST, VANCOUVER, BC V6E 2R1
 
Copyright © 2012 Glenn College. All rights reserved
Developed by Vanple Networks Inc