[Business Interpretation (Advanced - ITT Level 1,2)] Question - Article Module 3-2
Page
Name Sung Gab Cho Date21-01-04 19:28 View1,840 Comment1Content
Hello,
Thank you for your comments on my homework. I have a question in Article Module 3-2 like below.
"favoring married people over singles,"
I thought that it meant same meaning as "to prefer married people to singles. 미혼자보다는 기혼자를 선호하다.
But lecture video translated it like 기혼자보다는 미혼자를 선호하다.
Please help me corrected if any.
Thank you,
Thank you for your comments on my homework. I have a question in Article Module 3-2 like below.
"favoring married people over singles,"
I thought that it meant same meaning as "to prefer married people to singles. 미혼자보다는 기혼자를 선호하다.
But lecture video translated it like 기혼자보다는 미혼자를 선호하다.
Please help me corrected if any.
Thank you,
Comment list
Mason 님의 댓글
Mason 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 Date
Hello Sung Gab!
Thank you for bringing this up and I just checked the video;
Yes you are absolutely right! There was a mistake in my translation and it seems like I put on a wrong subtitle for the translation as well. My bad! :(
"favoring married people over singles" means 미혼자보다는 기혼자를 선호하다.
We will get this fixed as soon as we can! Thanks for bringing it to our attention. :)
Have a great day!
- Mason (Instructor)