Hello Hyun Jung!

Thank you for asking a great question!

Management eventually gave in to striking employees in order not to waste their money no longer.
-> Management eventually gave in to striking employees in order not to waste their money any longer.

건축설계는 완성되었지만 건설 입찰이 진행 되기까지 건축가들은 몇 주간 더 일없이 지내야 했다.
Even though the architectural design was done, the architects had to be with no work for a few more weeks until the architectural bids are in.
-> I wouldn't say this sentence is wrong but it feels a bit awkward. I think it's better if you watch the lecture videos and compare your answer with the instructor's.

Generally speaking, the deduction in your score wouldn't be because of just these two questions. Rather, these are the important sentences that you should have another look due to the mistranslation and grammar errors, etc.

I hope my answer helps!

Best,

- Mason (Instructor)

Hyun Jung Kwak님의 댓글

Hyun Jung Kwak 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 Date 21-01-12 11:09

Thank you for your reply! I could understand them better than before^^
Yours sincerely..